Sorry, maybe you are talking about the British and later the United-Statesians on the Northern part of the continent, currently Bolivia has like official languages(apart from español) : aimara, araona, ayoreo, baure, besiro, canichana, cavineño, cayubaba, chácobo, chimán, ese ejja, guaraní...