Exactly, that is very true. Pretty much all Romance languages went through the same process within the last 1000 years or so, with Romanian undergoing it more recently in the last two centuries, thus the changes and differences are more striking and noticeable. Greek also underwent some of that...