Follow along with the video below to see how to install our site as a web app on your home screen.
Note: This feature currently requires accessing the site using the built-in Safari browser.
São Paulo Santu Paulu
Protector of the bitten :grin:
When Japanese play Balkan chiefteteli Gypsie Music in Greek langauge
Agapimu Fidela Protini
in Griko, the real Greek etrified: lol
Such a beautiful song. I wish I could understand it.
Such a beautiful song. I wish I could understand it.
It would require a native Griko speaker or an Italian & a Greek and some guessing .
@Salento, maybe you can help?
I don’t speak Griko, but I can translate it into English from an Italian translation
First loyal love
In my small land, I was collecting linen
And I saw something flashing in the green
Like when the moon rise up
from her shining beautiful bed
You saw me and you hid in the grass
You were afraid I'd meet you alone
I went away, but, I tell you with the heart
The feet were moving forward, the eyes backward.
First loyal love
Even at night I see you in my dreams
I wake up and I don't see you
and I start crying for a long time
Put My Love in your soul,
like I put it in my heart
Because that's how things go in life:
Love as you are loved
https://www.ciuricepedi.it/agapimu-fidela-protini-primo-fedele-amore-mio/
This thread has been viewed 1204350 times.