• Don't want to see ads? Install an adblocker like uBlock Origin or use a Europe-based privacy-friendly browser like Vivaldi or Mullvad.

Albanian

Albania


It's difficult to be free
When your heart is chained
I know I know he's speaking,he who once had the world at his feet.
And now he misses you, and now you're bothering him,only you.

There's no yesterday,there's no today, there's no tomorrow.
Why am I understanding it this late!
That without you I'm neither in the sky, neither in the ground, neither in the dreams
Why did this pride blinded me? When all I wanted it was you,but you still don't know.

I have no voice anymore, I have no tears.
But belive me everything without you looks in vain.
I know he's speaking,he who gave you pain and solitude.
And now you're hurting him,now he misses you without limits.

There's no yesterday,there's no today, there's no tomorrow.
Why am I understanding it this late!
That without you I'm neither in the sky, neither in the ground, neither in the dreams.
Why did this pride blind me? When all I wanted it was you,but you still don't know.
 


I had fun

and I thought that you loved me
I went crazy for you
You've become a memory
I'm withered away now
My soul will remain empty

Like me, like me
your heart will stop working
You'll never have love again
you too

I remind myself
I used to come to you like a mad woman
I was breathless, my body shivered
I know it
You will remain a memory
that is both bitter and sweet,
one that I both hated and loved with my whole soul
 


I'm searching you (I'm looking for you)

I'm searching you and i do not find you
In every place where the foot steps
you are nowhere
I'm searching you, like crazy
I'm searching you
in the world that does not end
so far as the breath stops
Why, why are you torturing me this night
Why they say i am a person without fate?

And once if you return, here I am
And once to love me again, here I am
And once you to be mine, here I am
to gift you the heaven
And once to hold you in my hand, here I am
And once to make me suffer, here I am
And once to kill me, here I am
and the death let take me
I miss you
I do not hear you voice

My soul (sweetheart) how I miss you

I miss
I miss your touch
Your body when trembles
and a kiss that doesn't end

I wait, i wait you to come this night
I wait, every person have a fate.
 
Kosovo



Our last hours are ticking
Several things have exact names
They are fraud and deceit
They were far away from my life
I put my head on my place (on his shoulders)
When something destroyed the world
When I saw it, I noticed it
When I found it on your shoulders

I didn't tell it anybody

It's not a stain you can easily remove
It will remain visible for life
The knees tremble, the wood dries
Because of the kiss of someone else

It isn't chalk neither that can be removed easily
It will remain carved in the heart forever
Not even the water, all the water, won't clean that stain of the kiss of someone else

Our last hours are ticking
You didn't make your hands wet with tears
You just waited and stood up
You never sweated (means that the person never made an effort)

You never blushed, never stammered
When you threatened our love
When I saw it, I noticed it
When I found it on your shoulders
 


Wonder if it would be easier without pain

wonder if it would be more beautiful without tears
wonder if you would come back
and we again would be together

Wonder if fate would be like this
wonder if it will always be with sadness
wonder if you would come back to me
and we again would be together

Every thing passes by in life
Like when the sun rises
after sun there will be rain again
and like this it is for real

Maybe my fate is like that
Maybe always with sadness/suffering
Maybe you will never get back to me
and this (the foregoing things) matches this life

Every thing passes by in life
Like when the sun rises
after sun there will be rain again
and like this it is for real
 
Back
Top